아니면 차라리 마시지 말아요
♦이런 상황 이렇게 – 술 마실 때 쓰는 표현
22과 你从来没迟到过
당신은 지각을 해본 적이 없지요
♦이런 상황 이렇게 – 시간에 늦었을 때 쓰는 표현
23과 我说不好, 努力就是了
단언할 수는 없지만 노력하는 거지요
♦이런 상황 이렇게 – 시험에 관련된 표현
24과 我照你的话,试试做
당신이 말한대로 한번 해 볼게요
♦이런 상황 이렇게 – 도움을 주고받을 때 쓰는 표현
25과 这时候不堵车才怪呢
이때 차가 안 막히면 이상한 거지요
♦이런 상황 이렇게 – 달래거나 다독거릴 때 쓰는 표현
26과 我光顾说话,忘了给你倒茶了
얘기하는 것에 정신 파는 바람에 차 따라 주는 걸 잊었어요
♦이런 상황 이렇게 – 사람이나 물건을 찾을 때 쓸 수 있는 표현
27과 请转告她,就说今晚的聚会取消了
오늘 모임이 취소되었다고 전해주세요
♦이런 상황 이렇게 – 전화를 걸거나 받을 때 쓰는 표현
28과 除了我还有谁去?
저 이외에 또 누가 가나요?
♦이런 상황 이렇게 – 사람 대하기에 관한 표현
29과 那里的小吃又好吃又便宜
그곳의 음식은 맛있고 값도 싸요
♦이런 상황 이렇게 – 약속 잡을 때 자주 쓰는 표현
30과 哪儿能空手去?
어떻게 빈손으로 가요?
♦이런 상황 이렇게 – 초대에 관련된 표현
31과 您做的菜比饭馆做的都强
만드신 요리가 식당보다 낫네요
♦이런 상황 이렇게 – 행사나 모임에 관련된 표현
32과 等我们祈祷完了,再去那边转一转吧
우리가 기도를 다 드린 후에 저쪽에 가서 좀 돌아보지요
♦이런 상황 이렇게 – 기도나 소원을 빌 때 쓰는 표현
33과 太贵了,我买不起
너무 비싸네요, 전 살 수 없어요
♦이런 상황 이렇게 – 옷을 살 때 쓰는 표현
34과 要不是你,我还忘了
당신이 아니었다면 저는 잊었을 거예요
♦이런 상황 이렇게 – 부끄러움에 관한 표현
35과 好在离北京不太远
다행히 북경에서 그다지 멀지 않아요
♦이런 상황 이렇게 – 무리하거나 지칠 때 자주 쓰는 표현
36과 我还以为中国人都喜欢京剧呢
전 중국인은 모두 경극을 좋아하는지 알았어요
♦이런 상황 이렇게 – 당황스런 상황에 관련된 표현
37과 既然你这么请我,那我就去吧
♦이런 상황 이렇게 – 칭찬에 대한 응답에 관한 표현
38과 去琉璃厂吧,买点儿古董、古画什么的
리우리창에 가요, 고미술품이랑 고화 등을 사요
♦이런 상황 이렇게 – 확신할 때 사용되는 표현
39과 要不然我就浪费了这一年的学费了
그렇지 않으면 전 이 일년 동안의 학비를 낭비한 거죠
♦이런 상황 이렇게 – 기분이 좋을 때 쓰는 표현
40과 真没想到你这么快就要走了
이렇게 빨리 떠나게 될 줄 정말 몰랐어요
♦이런 상황 이렇게 – 작별 인사를 나눌 때 쓰는 표현